Ospiti
Pagine Zen
Cultura Giapponese
Pagine Zen
Cerimonia del Tè
Urasenke Milano
Teatro Noh
Noh Milano
Kendō e Iaidō
Mu Mun Kwan Milano
Corso di lingua Giapponese
Scuola Giapponese di Milano
Arte Giappone
Associazione Culturale
Garden Club Milano
Fiori Arte Occidente Oriente
Porcellane Fukagawa-Seiji
Haiku
Edizioni Empiria
SKI-I M° Miura
La Cultura del Tè
Alessio Guarino
Photographer
Libreria Azalai
Le Lumachine N° 15
Haiku
Cappellania Cattolica Giapponese
Milano
Associazione Italiana Katori Shinto Ryu
Sugino Dojo - Italia Shibu
Peter Oppliger AG
Tè verde giapponese al Monte Verità
FISK
Federazione Italiana Shorinji Kempo
Suminagashi - Origami
Graziana Canova Tura
Libri Pubblicati
Tiziano Capetta
Ceramista
Salvatore Liporace
Bonsaista
Surimono
Milano
mission profili testi galleria bibliografia stampa contatti

Testi

Il significato del wabi - Parte prima

di Alberto Moro

Wabi, insieme al termine yūgen (mistero e profondità), strettamente legato al teatro nō, e a sabi (bellezza solitaria), che trovò un suo pieno sviluppo nella poesia haiku, rappresenta uno dei principi estetici cardine della sensibilità giapponese. Wabi è il sostantivo del verbo wabiru e, originariamente, indica una condizione materiale di privazione, solitudine e frustrazione dei propri desideri. È sinonimo di una vita povera e miserabile, caratterizzata da delusioni e fallimenti. Il monaco Zen Jakuan Sōtaku, autore di un importante testo giapponese il Zencharoku (1828), scriveva: “Se consideri limitante trovarti in condizioni economiche precarie, se ti lamenti dell’insufficienza come se fosse una privazione, se ti rammarichi che le cose hanno avuto un decorso sbagliato, tutto ciò non è wabi. Allora sei un vero indigente.” Il valore di questo testo è l’approccio rivoluzionario verso la povertà, vista come veicolo per raggiungere una libertà spirituale non condizionata dalla bramosia per gli oggetti materiali.

Questa presa di coscienza, per essere autentica, deve essere vissuta con profondità d’animo e non come atteggiamento superficiale. D’altro canto la semplicità wabi, fatta di non pretenziosità e ruvidezza, non deve essere confusa con la povertà e la rozzezza. È importante, quindi, con la propria sensibilità, poter cogliere la grande nobiltà di spirito e la purezza interiore nascosta sotto un aspetto grezzo e modesto. Bisogna saper percepire la bellezza interiore delle persone, e non fermarsi all’esteriorità. Wabi non esibisce l’attenzione che è stata rivolta al più piccolo dettaglio delle cose, né al costo, né allo sfarzo che è stato profuso in ciò che si può vedere. È una bellezza di grande profondità che trova la sua espressione in termini semplici e non pretenziosi, la sua componente principale risiede nell’inespresso, l’elemento interno è superiore all’esterno. L’estetica wabi rifugge l’eccesso e l’arroganza in tutte le sue manifestazioni e ricerca l’umiltà e la reticenza.

Un altro aspetto importante della bellezza wabi è l’amore per l’irregolarità e l’imperfezione. Un grande maestro del tè Murata Shuko (1422-1503) sosteneva: “La luna non è piacevole se non parzialmente oscurata da una nuvola”. Per le persone è molto facile ammirare la luna piena, mentre riuscire ad apprezzare il fascino e il mistero che emana da una luna velata dalle nuvole è per pochi. In natura non esiste nulla di perfetto e il senso della bellezza in Giappone non ha un valore oggettivo ma, per realizzarsi, deve passare attraverso la sensibilità dello spettatore. La perfezione sta nel movimento (es. il passaggio delle nuvole) perché tutto è impermanente.

Il monaco Zen e professore di filosofia delle religioni presso l’Università di Kyoto Shin’ichi Hōseki Hisamatsu (1899-1980) sosteneva che le caratteristiche del wabi fossero le seguenti: l’irregolarità, la semplicità, l’austerità, la naturalezza, il mistero, l’immaterialità e la tranquillità. Il grande poeta di haiku Matsuo Bashō (1644-1694) sosteneva inoltre che: “apprezzare l’insufficiente (wabishiki) è il frutto di essere entrati nella Via”. Il periodo dell’anno che maggiormente si avvicina allo spirito wabi si colloca tra il tardo autunno e l’inizio dell’inverno, quando cadono le foglie e iniziano i primi fiocchi di neve. Questo scenario trasmette un profondo senso di transitorietà e solitudine ma allo stesso tempo stimola la contemplazione e la meditazione.

Il forte richiamo all’introspezione e all’accettazione dell’impermanente è sicuramente influenzato dalla sensibilità buddista. In questa condizione di spirito si cerca di liberarsi dalla schiavitù del desiderio e del possesso, così da riuscire ad apprezzare la semplicità in tutte le sue manifestazioni. Il wabi non è quindi da intendere solamente come concetto estetico ma anche come atteggiamento etico e religioso verso la vita. Nel XV secolo, la sensibilità wabi trovò nella cerimonia del tè la sua piena realizzazione come arte pratica della vita quotidiana. Ogni gesto della cerimonia deve trasmettere un sentimento di bellezza wabi così da raggiungere attraverso la frugalità e la semplicità uno spirito di comunione e di profonda armonia tra chi offre una tazza di tè e chi la riceve.

Eventi Archivio Eventi
Asian Dub Photography

Il 13 Dicembre 2008 alle ore 18 presso gli spazi espositivi del Foro Boario di Modena sarà inaugurata la mostra Asian Dub Photography, a cura di Filippo Maggia. La mostra sarà visitabile fino al 1 Marzo 2009.
Asian Dub Photography
informazioni ]
un Giappone per il 2009

Mercoledi 10 Dicembre 2008 dalle ore 17:30 alle 22:00 presso Urushj, a Roma, sara presentato il calendario della fotografa Paola Ghirottiun Giappone per il 2009”.
un Giappone per il 2009
informazioni ]
Storie di Nubi Fluttuanti

Dal 28 Novembre 2008 al 8 Maggio 2009 presso il Centro Incontri Culturali Oriente Occidente a Milano si terrà la rassegna cinematografica dal titolo “Storie di Nubi Fluttuanti - Capolavori inediti del cinema giapponese”.
Storie di Nubi Fluttuanti
informazioni ]
Parallel Nippon

Dal 14 al 28 Novembre 2008 si terrà presso Urban Center Milano, in Galleria Vittorio Emanuele II, la mostra dal titolo “Parallel Nippon”.
Parallel Nippon
informazioni ]
Giappone, lo spirito nella forma - SHODŌ

Fino al 23 Novembre 2008 l'associazione culturale Yoshin Ryu propone nelle Cantine Storiche di Palazzo Barolo a Torino la mostra “SHODŌ”.
SHODŌ
informazioni ]
A Torino apre il MAO. L'Arte ha nuovi Orienti.

Il 5 Dicembre 2008 si terra a Torino l'apertura del nuovo Museo d'Arte Orientale.
A Torino apre il MAO. L'Arte ha nuovi Orienti.
informazioni ]
Fantasie guerriere. Una storia di seta fra Roberto Capucci e i Samurai

Fino al 6 Gennaio 2009 sarà visitabile, presso il Filatoio di Caraglio (CN), la mostra dal titolo “Fantasie guerriere. Una storia di seta fra Roberto Capucci e i Samurai”.
Ceramiche della città di Tokoname e il Tè giapponese
informazioni ]
Giardino rovesciato - Nagasawa

Fino al 30 Dicembre 2008 presso la Villa Medicea La Magia – Arte Contemporanea nel Comune di Quarrata (PT) sarà possibile visitare la mostra dal titolo “Giardino rovesciato - Nagasawa” a cura di Katalin Mollek Burmeister.
Ceramiche della città di Tokoname e il Tè giapponese
informazioni ]
Concerto di musiche tradizionali giapponesi

Sabato 29 Novembre 2008 si terra presso la Chiesa Santa Maria Annunciata in Camposanto in Piazza Duomo, 18 a Milano un concerto di musiche tradizionali giapponesi eseguite dal Coro AKI.
Il coro AKI
informazioni ]
Yasumasa Morimura

Dal 22 Novembre 2008 al 21 Febbraio 2008 si terrà presso la Byblos Art Gallery a Verona la mostra dell'artista Yasumasa Morimura a cura di Filippo Maggia.
Yasumasa Morimura
informazioni ]
Il segreto del kyogen

Nei giorni 21 e 22 Novembre, a Bolsena e Acquapendente, andrà in scena lo spettacolo “Il segreto del kyogen” con Tadashi Ogasawara.
Il segreto del kyogen
informazioni ]
Kohei Oguri

Il Torino Film Festival (21-29 novembre 2008) dedica quest'anno nella sezione “La Zona” una retrospettiva al regista giapponese Kohei Oguri
Kohei Oguri
informazioni ]
SHIKKI - oggetti laccati dell'artigianato giapponese

Dal 19 al 21 Novembre 2008 presso lo showroom Onorato a Milano avverrà la presentazione di SHIKKI - oggetti laccati dell'artigianato giapponese.
SHIKKI - oggetti laccati dell'artigianato giapponese
informazioni ]
Shozo Shimamoto - Samurai, acrobata dello sguardo 1950-2008

Dal 13 Novembre 2008 fino all'8 Marzo 2009, il Museo d'Arte Contemporanea di Villa Croce (Genova) presenterà una mostra antologica dell'artista giapponese Shozo Shimamoto.
Shozo Shimamoto - Samurai, acrobata dello sguardo 1950-2008
informazioni ]
La collezione di netsuke di Giacinto Ubaldo Lanfranchi

Dal 12 Novembre 2008 al 15 Marzo 2009 si terrà, presso il Museo Poldi Pezzoli a Milano, la mostra di netsuke dalla collezione di Giacinto Ubaldo Lanfranchi.
La collezione di netsuke di Giacinto Ubaldo Lanfranchi
informazioni ]
Uchida Kouichi

rosso * uchida kouichi * lunedi 10 novembre 2008 * domenica 30 novembre 2008 * buco caldodabere casa cocco cuccuma frutto ghianda melograno offerta palla pensiero ravanello segreto terra terracotta terrestre radice riposo * via gombito 2 bergamo
Uchida Kouichi
informazioni ]
Grammatica pratica di Giapponese

Zanichelli editore presenta “Grammatica pratica di Giapponese” dell'autrice Susanna Marino.
Grammatica pratica di Giapponese
informazioni ]
Shinko Okuhara

Dal 24 Ottobre al 30 Novembre 2008 presso la Galleria Atlantica ad Altavilla (VI) si terra la mostra personale dell'artista Shinko Okuhara.
Shinko Okuhara
informazioni ]
Painting and sculptures - Tsuchida Yasuhiko

Fino al 29 Novembre 2008 sarà visitabile, nella sede della Lorusso Arte di Andria, la mostra dal titolo “Painting and sculptures” dell'artista Tsuchida Yasuhiko.
Painting and sculptures - Tsuchida Yasuhiko
informazioni ]
Estro e Splendore

Dal 17 Ottobre 2008 al 11 Gennaio 2009 presso il Museo Civico Archeologico di Bologna si terrà la mostra di stampe giapponesi del XIX secolo dal titolo “Estro e Splendore”.
Estro e Splendore
informazioni ]
Mariko Isozaki

Dall'8 Ottobre al 6 Dicembre 2008, presso la galleria cardazzofactory a Milano, si terrà una mostra dedicata all'artista Mariko Isozaki.
Mariko Isozaki
informazioni ]